1·The building was now a raging inferno.
这座大楼现在正烈焰熊熊。
—— 《牛津词典》
2·The bird is now a rare sight in this country.
如今在这个国家，这种鸟已罕见了。
—— 《牛津词典》
3·The team is now a good mixture of experience and youth.
这支队伍现在是经验与年轻的一个良好结合体。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The far right is now a greater threat than the extreme left.
极右派现在是一个比极左派更大的威胁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She was now a fully fledged member of the teaching profession.
她现在是完全合格的教师。
—— 《牛津词典》
6·The president said that Japan is now a friend and international partner.
总统说日本现在是盟国和国际伙伴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Clare is now a full-time author with six books, including four novels, under her belt.
克莱尔现在是个名下有6本书的专职作家，其中包括4本小说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·He is now a respected member of society.
他现在在社会中已经是受人尊重的一员。
9·The plovers are now a threatened species.
鸻鹬现在是濒危物种。
10·He's now a leading surgeon at Johns Hopkins Medical School.
他现在是约翰斯·霍普金斯医学院的顶尖外科医师。